Услуги и руководства
Реставрация, реконструкция и колоризация
Почему исправление дефекта, создание отсутствующей детали и предполагаемый цвет требуют разных решений.
Три разных решения
Реставрация исправляет сохранившееся изображение. Реконструкция создаёт предполагаемые отсутствующие части. Колоризация задаёт цвет монохромному кадру. Результаты нельзя выдавать за одинаково достоверные.
Критерий достоверности
Есть ли информация в исходнике или независимом источнике? Сохранившийся тон можно перераспределить, а утраченную черту лица — только предполагать, если подтверждения нет.
Пример
На фотографии виден силуэт одежды, но участок полностью утрачен. Другой кадр того же человека может помочь. Без него аккуратно нарисованная деталь остаётся интерпретацией. Предполагаемый синий цвет костюма тоже не становится историческим фактом.
Подготовка
Лучший доступный файл или оригинал, описание дефектов, дополнительные копии и сведения о допустимых изменениях. Согласуйте, нужно ли сохранить следы времени.
Этапы
Оценить сведения → разделить исправление и создание нового → выбрать объём → выполнить отдельную версию → сравнить с исходником. Интерпретационные варианты полезно обозначать в названии и описании.
Оценка и ограничения
Малое разрешение, сильное сжатие и утрата участков ограничивают результат. Оценка учитывает сложность, площадь повреждений, поиск сопоставимых сведений и подготовку к печати.
Вопросы
Красивый результат всегда точный?
Нет. Правдоподобие и подтверждённость различаются.
Цветной вариант можно хранить рядом?
Да, как отдельную интерпретацию, сохранив монохромную копию и сведения о происхождении.